Skip to main content

ההון עתיק צרפתי של איל סור לה סורג בפרובנס

ההון עתיק צרפתי של איל סור לה סורג בפרובנס

דרום אטרקטיבי של העיר צרפת

איל סור לה סורג, עיירה מקסימה באיזור ווקלוז בפרובנס, ידועה בעיקר בזכות החנויות העתיקים שלה, שווקים וירידים. ממוקם על גדות הנהר Sorgue, זה עיירה הסטורית שבה עתיקים למלא את החנויות הקטנות ממוקמות במבנים תעשייתיים לשעבר. זה גורם לך יום נפלא בחוץ או הפסקה בסוף השבוע מדרום הסמוכה ערים צרפת אביניון, אורנג ‘, מרסיי Aix-en-Provence.

מידע כללי

  • בשנת המחלקה ווקלוז
  • בשנת פרובנס
  • אוכלוסיית 18,100

משרד התיירות
Place de la Liberté
תל .: 00 33 (0) 4 90 38 04 78
אתרים

עתיק

זוהי הסיבה העיקרית מדוע רוב האנשים לבקר איל סור לה סורג. משרד התיירות יש רשימה של חנויות עתיקות. אבל אם יש לך חנות או סוחר מיוחד בראש, הדבר הטוב ביותר הוא פשוט לשוטט ברחובות, ביקור אלה לקחת המפואר שלך.

יש גם מגוון שלם של כפרים עתיקים לאורך הכביש הראשי של למפעלים ולבתי חרושת הישנים. כפר Le des Antiquaires de la Gare (2 bis av. דה L’Egalite, תל .: 00 33 (0) 4 90 38 04 57) הוא אחד הגדולים. זה בתים סביב 110 סוחרים במפעל אריגה ישן והוא פתוח יום שבת ליום השני.

ירידי עתיקות

שני ירידי העתיקות הגדולים בשנה, אחד במהלך סוף השבוע של חג הפסחא, והשני באמצע אוגוסט, ידועים הן בצרפת והן הרבה של שאר אירופה. יש גם שוק עתיקות יום ראשון רגיל ושני השווקים brocante בשבת וראשון.

היסטוריה של איל סור לה סורג

איל סור לה סורג פותח במאה ה -12 כעיר של דייג. בנויות על כלונסאות מעל הביצה, המים מילאו תפקיד מרכזי במה בהכרח זכה לכינוי “ונציה של פרובנס”. עד המאה ה -18, 70 waterwheels ענק מצופה התעלות, החברה מפעילה את התעשיות הגדולות של נייר וקבלת משי.

אטרקציות

זוהי עיירה עבור מטיילים, לצפות באנשים, וגם, כמובן, עבור קניות עתיקות. יש כמה מוזיאונים קטנים, כמו  המוזיאון של Santon  ( Santons  הם חימר דמויות חג המולד, שנעשו פרובנס), וכלים ישנים (Saint-Antoine, תל .: 00 33 (0) 6 63 00 87 27), ואת  המוזיאון בובות של וצעצועים , אוסף של בובות 1880 כדי 1920 (26 rue Carnot, תל .: 00 33 (0) 4 90 20 97 31).

כנסיית  נוטר-Dames-des-Anges  נבנתה מחדש במאה ה -17; אל תחמיצו את השעון מראה את השעה, התאריך הירח ואת הריהוט המהודר שלה. מהמאה ה -18  Hôpital  (PL des Freres ברון, התל .: 00 33 (0) 4 90 21 34 00), יש גרם מדרגות מפוארת, קפלת מרקחת פלוס גינה מקסימה עם מזרקה ישנה. שאל להציג בדלפק הקבלה.

היכן להישאר

  • La Prévôté
    41 rue-ז’אק רוסו
    תל .: 00 33 (0) 4 90 38 57 29
    תקועה מאחורי הכנסייה, המסעדה הזו עם חדרים נמצאת משוחזר בחינניות פרובנס הבית. חדרים בגודל טוב, מעוצב בפשטות עם צפת אור דרך החלונות. בקומה הראשונה והשנייה (ללא מעלית), בכל החדרים יש תצפית טובה. ארוחת הבוקר הינה מתוצרת אזורית מקומית.
  • Domaine בסט ווסטרן דה לה פטיט Isle
    Route d’Apt
    תל .: 00 33 (0) 4 90 38 40 00
    נקבע מטעמים מרווחים, מלון יפהפה זה יש יותר טוב חדרים בממוצע, כל אחד עם מיזוג אוויר וכל נגיעות מודרניות כולל WiFi בחינם. מיטות נוחות ונופים טובים.
  • La Prévôté
    41 rue-ז’אק רוסו
    תל .: 00 33 (0) 4 90 38 57 29
    אתרים
    עם קירות אבן, מרפסת חיצונית ואוכל טוב, זה המקום הכי טוב לארוחה נינוחה. שימוש במרכיבים מקומיים עונתיים ואזוריים, מנות כגון כבש עשב-מוקרם, או מנות דגים כגון צדפות בגריל בחמאה וקינמון. יש רשימה יין טוב ותפריטים פועל מתוך 26 כדי 44 יורו. בר היין יש כמה יינות רציניים ותפריט קל טוב של חטיפים.
  • Jardin du Quai
    91 av Julien-Guigue
    תל .: 00 33 (0) 4 90 20 14 98
    לאכול או בחדר די מלא של ריהוט עתיק aretefacts, או בגן מענג. נסה בור אדום עם בייבי תרד, טלה צלוי וטארט שוקולד. הבישול מצוין במרתף יש יינות מקומיים טובים. תפריט לברוח 35 כדי 43 יורו.
  • Le Vivier
    800 Cours פרננד-Peyre
    תל .: 00 (0) 4 90 38 52 80
    אתרים
    אם עכשווי הוא הטעם שלך, הספר כאן. עיצוב מודרני הוא ההגדרה של קלאסיקה עם נגיעות אור חדשות. כבד אווז מגיע טרין עם צלופח מעושן ברוטב שרי; סטייק עגל עם מח עצם, פטרוזיליה ושום. תפריט היין הוא רציני; השירות מקסים.
  • Le Carré d’Herbes
    13 ave Quatre הפסקות
    תל .: 00 33 (0) 4 90 38 23 97
    אתר
    לאכול במרפסת במסעדה הזאת ממוקמת בין הכפרים העתיקים. תוצרת מקומית ובישול Provencale לייצר מנות כגון Magret של ברווז וקינוחים מפתים. יש תפריט צהריים בת שלוש מנות מדי יום מעולה תחת 20 יורו.

איך להגיע לשם

איל סור לה סורג הוא כ 800 ק”מ (498 ק”מ) מפריז, 250 ק”מ (155 מייל) ליון, 80 ק”מ (50 מייל) מארסיי, 61 ק”מ (38 מייל) Aix-en-Provence , ו 23 ק”מ (14 מייל) אביניון.
לפי הדרך
מ ליון או מארסיי:  קח את A7motorway (הכביש הראשי du Soleil) ואז יציאה 23. בצע את D6 דרומה ואז לקחת את N100 כדי איל סור לה סורג
מאביניון:  קחו את N100 שלטים ל L’Isle- sur-la-Sorgue
מ Aix-en-Provence:  קח את D7 בצפון שלטים ל אביניון, אז להצטרף A7 ביציאה 26 כדי לצאת 23. בצע את D6 דרומה ואז לקחת את N100 כדי איל סור לה סורג

ברכבת:  מהירות גבוהה TGV רץ Avignon TGV מתחנת הרכבת, 19 קילומטרים (13 ק”מ) משם.
מתחנת אביניון ישנם כ 10  אוטובוסים  ביום Ligne 6 לעיירה. המסע לוקח כשעה עולה 2 יורו. יש שירות נדיר בימי ראשון.
עבור העברות מאביניון או  התעופה מרסיי פרובאנס  ללכת  העברות סאן.

בדרך האוויר:  שדה התעופה הקרוב ביותר הוא אביניון. נמל התעופה מרסיי פרובאנס  הוא 70 ק”מ (43 מייל) משם.
Cityjet  טס מנמל התעופה לונדון סיטי ישירות אביניון. חברות תעופה סדירות אחרות ללכת משדות תעופה גדולה בבריטניה.