Skip to main content

לה בפאנה ואת ההתגלות באיטליה

לה בפאנה ואת ההתגלות באיטליה
חג ההתגלות, תאריך חשוב שלאחר חג המולד בלוח השנה הנוצרי, נחגג ב -6 בינואר כחג לאומי באיטליה. המסורת לה בפאנה , שמגיע על ההתגלות, ממלא חלק גדול חגיגות חג המולד איטלקיות. החג גם מסמנת את סופה של חג המולד וחגיגות השנה החדשה באיטליה, שלאחריו הילדים לחזור לבית הספר, המבוגרים לחזור לעבודה, ואת קישוטי חג המולד לרדת.

להקפיד מבחינה דתית, חג ההתגלות מציין את היום שתיים העשרה של חג המולד, כאשר שלושת החכמים הגיעו באבוס המנחה ישו התינוק. אבל לילדים איטלקים, זה היום כאשר הם סוף סוף לקבל שלל החג שלהם.

לה בפאנה באיטליה

חגיגת החג המסורתית של איטליה כוללת את הסיפור של מכשפה המכונית לה בפאנה שמגיעה על המטאטא שלה במהלך הלילה ב -5 בינואר עם צעצועים וממתקים לילדים הטובים וגושי פחם הרעים.

לפי האגדה, בלילה שלפני החכם הגיע מאנגר ומישו הם עצרו ליד הצריף של זקנה לשאול כיוונים. הם הזמינו אותה לבוא אבל היא ענתה כי היא הייתה עסוקה מדי. רועה ביקש ממנה להצטרף אליו אך שוב היא סירבה. מאוחר יותר באותו הלילה, היא ראתה אור גדול בשמים והחליטה להצטרף החכם ואת מתנות נושאת הרועות שהיה שייך לילד שלה שמת. היא הלכה לאיבוד ולא מצאה באבוס.

עכשיו לה בפאנה טסה מסביב על המטאטא שלה בכל שנה בליל לפני ההתגלות, מביא מתנות לילדים בתקווה שאולי הוא למצוא את ישו התינוק. ילדים לתלות בפוזמקים בערב ה -5 בינואר ממתינים לביקור של לה בפאנה .

Origins of the Legend of לה בפאנה

מעשייה זו עשויה למעשה התאריך חזרה הפסטיבל הפגאני הרומי של Saturnalia, פסטיבל אחד או שבועות החל רק לפני ההיפוך החורפי. בסוף Saturnalia, הרומאים ילך לבית המקדש של ג’ונו על גבעת הקפיטול כדי לקבל את הונם לקרוא על ידי זקנה בלה. הסיפור הזה התפתח ככל הנראה לתוך הסיפור של לה בפאנה.

פסטיבלים לה בפאנה

העיירה Urbania, באזור Le Marche, מחזיק פסטיבל בן ארבעה ימים עבור לה בפאנה מ 2 בינואר עד 6. ילדים יכולים לפגוש אותה בבית בפאנה La Casa della. זוהי אחת החגיגות הגדולות עבור באיטליה.

גזעי Befane, Regata delle Bafane , מתקיימים בוונציה ב -6 בינואר גברים המחופשים לה בפאנה מירוץ בסירות על התעלה הגדולה.

תהלוכות חג ההתגלות ו Nativities חיים

  • בשנת הוותיקן , בעקבות עוד מסורת ההתגלות, תהלוכה של מאות אנשים בתלבושות מימי הביניים ללכת לאורך השדרה הרחבה שלפני הוותיקן, נושאת מתנות סמליות עבור האפיפיור. האפיפיור אומר מסת בוקר בסיליקת פטרוס הקדוש כדי להנציח את ביקורו של מתנות נושאות החכמות למען ישו.
  • התהלוכה ההיסטורית של פירנצה, Calvacata dei האמגושים , בדרך כלל מתחיל מ ארמון פיטי בשעות אחר הצהריים המוקדמות וללכת מעבר לנהר אל הדואומו. זורקי דגל להופיע דלה פיאצה סיניוריה.
  • מילאן מחזיקה את מצעד הגאווה ההתגלות של שלושת המלכים מן הדואומו לכנסיית אאוסטוירגיו הקדוש.
  • Rivisondoli, באזור אברוצו של איטליה, יש שחזור של הגעתו של שלושת המלכים ב -5 בינואר, עם מאות משתתפים מחופשים.

יש עיירות וכפרים רבים באיטליה תהלוכות דומות, אם כי לא משוכללות כמו, שהסתיימו עם סצנות לידת חיים, presepe vivente , שבו אנשים מחופשים ימחישו את חלקי המולד.