Все още помня момента, в който завих на Пасаж де Грасия и видях Каса Батльо за първи път. Сградата блестеше […]
Author: Faishal
מדריך קאזה באטלו: בתוך פנינה האדריכלית המודרניסטית של גאודי
אני עדיין זוכר את הרגע שבו פניתי לפסץ’ דה גראסיה וראיתי את קאסה באטיו בפעם הראשונה. הבניין נצץ כמו יצור […]
Casa Batlló Rehberi: Gaudí’nin Modernist Mimari Cevherinin İçinde
Passeig de Gràcia’ya dönüp Casa Batlló’yu ilk gördüğüm anı hâlâ hatırlıyorum. Bina canlı bir yaratık gibi parıldıyordu; ışıldayan kiremitlerle kaplı […]
Casa Batlló -opas: Gaudín modernistisen arkkitehtonisen helmen sisällä
Muistan vieläkin hetken, kun käännyin Passeig de Gràcialle ja näin Casa Batllón ensimmäistä kertaa. Rakennus kimalsi kuin elävä olento – […]
Sprievodca Casa Batlló: Vnútri Gaudího modernistického architektonického skvostu
Stále si pamätám moment, keď som odbočila na Passeig de Gràcia a prvýkrát uvidela Casa Batlló. Budova sa trblietala ako […]
Ghid Casa Batlló: În interiorul bijuteriei arhitecturale moderniste a lui Gaudí
Încă îmi amintesc momentul în care am intrat pe Passeig de Gràcia și am văzut Casa Batlló pentru prima dată. […]
Przewodnik po Casa Batlló: Wnętrze modernistycznego klejnotu architektury Gaudiego
Wciąż pamiętam moment, kiedy skręciłem w Passeig de Gràcia i po raz pierwszy zobaczyłem Casa Batlló. Budynek lśnił jak żywa […]
Casa Batlló Gids: Binnenin Gaudí’s modernistische architectonische juweeltje
Ik herinner me nog steeds het moment dat ik de Passeig de Gràcia opdraaide en Casa Batlló voor het eerst […]
Casa Batlló vadovas: Gaudžio modernistinės architektūros perlas
Vis dar prisimenu akimirką, kai pasukau į Passeig de Gràcia ir pirmą kartą pamačiau Casa Batlló. Pastatas žėrėjo lyg gyvas […]
Guida a Casa Batlló: all’interno del gioiello architettonico modernista di Gaudí
Ricordo ancora il momento in cui svoltai in Passeig de Gràcia e vidi Casa Batlló per la prima volta. L’edificio […]
Guía de la Casa Batlló: Dentro de la joya arquitectónica modernista de Gaudí
Todavía recuerdo el momento en que giré hacia Passeig de Gràcia y vi la Casa Batlló por primera vez. El […]
Casa Batlló-Führer: In Gaudís modernistischem Architekturjuwel
Ich erinnere mich noch genau an den Moment, als ich auf den Passeig de Gràcia einbog und die Casa Batlló […]