Skip to main content

Ceremonia de arado real – religioso ritual Real en Bangkok, Tailandia

El Rey comienza de siembra del arroz temporada del año con una antigua ceremonia

Ceremonia de arado real - religioso ritual Real en Bangkok, Tailandia
La ceremonia de arado real se remonta a más de setecientos años, con una breve interrupción en el siglo 19. El actual rey revivió en 1960, continuando una larga tradición real de asegurar el éxito de la temporada de siembra de arroz del año nuevo.

Es algo más que una ceremonia religiosa – este ritual es un evento patrocinado por el estado implicados funcionarios civiles colocados altamente. El Secretario Permanente del Ministerio de Agricultura y Cooperativas toma de la posición del Señor de la cosecha; cuatro funcionarios del Ministerio individuales femeninos son nombrados Celestial Maidens para que le ayuden. (En los últimos años, el príncipe heredero Vajiralongkorn ha tomado la delantera en la ceremonia.)

Con la mitad de la gente de Tailandia sigue dependiendo de la agricultura para la vida, la ceremonia de arado real es un evento anual importante que hace honor a la unión entre el rey, el gobierno y los agricultores que sustentan el país.

Los rituales de la ceremonia de arado real

En su forma actual, la ceremonia se compone de dos rituales separadas:

La ceremonia de Cultivar, o Phraraj Pithi Peuj Mongkol . aquí, el Señor de la cosecha bendice los campos de arroz, semillas y objetos ceremoniales que se utilizarán para la ceremonia de arado al día siguiente.

El Rey supervisa esta ceremonia, también supervisar la bendición del Señor de la cosecha y las cuatro doncellas celestiales. También da un anillo ceremonial y espada al Señor de la cosecha para su uso en las ceremonias del día siguiente.

Esta ceremonia se lleva a cabo en el templo del Buda de Esmeralda, dentro del complejo del Gran Palacio. (Para una mirada más completa en el Gran Palacio, explorar nuestro Recorrido a pie de Grand Palace).

La ceremonia de arado, o Phraraj Pithi Jarod Phranangkal Raek Na Kwan . Celebrada el día después de la ceremonia de Cultivar, la ceremonia de arado tiene lugar en Sanam Luang, una parcela de terreno cerca del Gran Palacio.

Papel del Señor de la cosecha

El Señor de la cosecha realiza varios rituales que se supone para predecir las condiciones en la temporada de arroz por venir. En primer lugar, elige una de las tres prendas de tela – la más larga predice poca lluvia para la próxima temporada, el mediano predice precipitación media, y la más corta predice una gran cantidad de lluvia.

Después, el Señor de la cosecha inicia el arado de la tierra, acompañado de toros sagrados, baterías, portadores de paraguas, y sus doncellas celestiales que llevan cestos llenos de semillas de arroz. Después de que los toros han arado la tierra, los animales se presentan con una selección de siete productos alimenticios – sus opciones se predicen lo que cosechas serán abundantes para la temporada venidera.

Al final de la ceremonia, el Señor de la cosecha dispersará las semillas de arroz sobre los surcos. Los huéspedes podrán tratar de reunir algunos de los granos de arroz dispersos como amuletos de buena suerte por sus propias cosechas de vuelta a casa.

Viendo la ceremonia de arado real

La próxima ceremonia de arado real tendrá lugar el 9 de marzo en Sanam Luang, el gran campo y el desfile campo abierto al lado del Palacio Real (leer acerca de las principales atracciones de Bangkok). El acto está abierto al público, siempre que se indique vestimenta respetuosa – se trata de una ceremonia religiosa, después de todo. (Lea sobre DOS y qué no hacer de la etiqueta en Tailandia.)

Los turistas que desean ver la ceremonia puede ponerse en contacto con la Autoridad de Turismo de Tailandia
en su número de teléfono +66 (0) 2250 5500, o por correo electrónico a info@tat.or.th .

You may also like