Skip to main content

La Befana και των Θεοφανείων στην Ιταλία

La Befana και των Θεοφανείων στην Ιταλία
Η γιορτή των Θεοφανείων, μια σημαντική ημερομηνία μετά τα Χριστούγεννα στο χριστιανικό ημερολόγιο, γιορτάζει στις 6 Ιανουαρίου ως εθνική εορτή στην Ιταλία. Η παράδοση της La Befana , που φτάνει στο Θεοφανείων, παίζει μεγάλο ρόλο στην ιταλική γιορτές των Χριστουγέννων. Το διακοπών σηματοδοτεί επίσης το τέλος των Χριστουγέννων και εορταστικές εκδηλώσεις της Πρωτοχρονιάς στην Ιταλία, μετά την οποία τα παιδιά επιστρέφουν στο σχολείο, ενήλικες επιστρέψουν στην εργασία τους, και οι διακοσμήσεις Χριστουγέννων κατέβει.

Αυστηρά από μια θρησκευτική σκοπιά, η εορτή των Θεοφανείων τιμά την δωδέκατη ημέρα των Χριστουγέννων, όταν οι τρεις Σοφών έφτασε στο φάτνη που φέρουν δώρα για το μωρό Ιησού. Αλλά για την ιταλική παιδιά, είναι η μέρα που θα πάρει τελικά λάφυρα των διακοπών τους.

La Befana στην Ιταλία

Παραδοσιακή γιορτή των διακοπών της Ιταλίας περιλαμβάνει την ιστορία της μια μάγισσα γνωστή ως La Befana που φτάνει στο σκουπόξυλο της κατά τη διάρκεια της νύχτας της 5ης Ιανουάριο με παιχνίδια και γλυκά για τα καλά τα παιδιά και τα κομμάτια του άνθρακα για τα κακά.

Σύμφωνα με το μύθο, το βράδυ πριν από τις Σοφών έφτασε στο παχνί του μωρού Ιησού σταμάτησαν στην παράγκα του μια ηλικιωμένη γυναίκα για να ζητήσει οδηγίες. Την κάλεσε να έρθει, αλλά μου απάντησε ότι ήταν πολύ απασχολημένος. Ένας βοσκός της ζήτησε να τον ακολουθήσει, αλλά και πάλι αρνήθηκε. Αργότερα εκείνο το βράδυ, είδε ένα μεγάλο φως στον ουρανό και αποφάσισαν να ενώσουν τις Σοφών και τα δώρα που φέρει βοσκός που ανήκε στο παιδί της που είχε πεθάνει. Πήρε έχασε και δεν βρήκε ποτέ την φάτνη.

Τώρα La Befana πετά γύρω στο σκουπόξυλο της κάθε χρόνο το βράδυ πριν τα Θεοφάνια, φέρνοντας δώρα για τα παιδιά με την ελπίδα ότι θα μπορούσε να βρει το μωρό Ιησού. Τα παιδιά κρεμούν τις κάλτσες τους το βράδυ της 5 Ιανουαρίου αναμονή της επίσκεψης της La Befana .

Προέλευση της Legend of La Befana

Το παραμύθι μπορεί στην πραγματικότητα χρονολογούνται από τη ρωμαϊκή παγανιστική γιορτή της Saturnalia, ένα φεστιβάλ μία ή δύο εβδομάδων που αρχίζει λίγο πριν από το χειμερινό ηλιοστάσιο. Στο τέλος της Saturnalia, οι Ρωμαίοι θα πήγαινε στο ναό της Ήρας στο λόφο του Καπιτωλίου για να έχουν τύχη τους διαβάσει από μια γριά. Αυτή η ιστορία πιθανότατα εξελίχθηκε στην ιστορία της La Befana.

La Befana Φεστιβάλ

Η πόλη της Urbania, στην περιοχή Le Marche, κατέχει τετραήμερο φεστιβάλ για La Befana από τον Ιανουάριο του 2 έως 6. Τα παιδιά μπορούν να την συναντήσει στο La Casa della Befana. Αυτή είναι μία από τις μεγαλύτερες γιορτές στην Ιταλία.

Οι αγώνες Befane, Regata delle Bafane είναι, που πραγματοποιήθηκε στη Βενετία στις 6 Ιανουαρίου Άντρες ντυμένοι ως La Befana αγώνα με βάρκες στο Μεγάλο Κανάλι.

Θεοφάνεια Λιτανείες και διαβίωσης nativities

  • Στην Πόλη του Βατικανού , μετά από μια άλλη παράδοση των Φώτων, μια πομπή εκατοντάδων ανθρώπων σε μεσαιωνικά κοστούμια με τα πόδια κατά μήκος της μεγάλης λεωφόρου που οδηγεί στο Βατικανό, που μεταφέρουν συμβολικά δώρα για τον Πάπα. Ο Πάπας λέει μια πρωινή λειτουργία στην Βασιλική του Αγίου Πέτρου για να τιμήσουν την επίσκεψη του φέρουν δώρα Σοφών για τον Ιησού.
  • Ιστορική πομπή της Φλωρεντίας, Calvacata dei Μάγων , συνήθως ξεκινά από το παλάτι Pitti νωρίς το απόγευμα και θα μήκος του ποταμού προς τον καθεδρικό ναό Duomo. Ρίπτες Σημαία εκτελούν στην della Piazza Signoria.
  • Μιλάνο κατέχει Θεοφανείων Παρέλαση των Τριών Βασιλέων από τον καθεδρικό ναό Duomo στην εκκλησία της Sant’Eustorgio.
  • Rivisondoli, στην περιοχή Abruzzo της Ιταλίας, έχει μια αναπαράσταση της άφιξης των Τριών Βασιλέων στις 5 Ιανουαρίου, με εκατοντάδες κοστούμια τους συμμετέχοντες.

Πολλές πόλεις και χωριά στην Ιταλία έχουν παρόμοια πομπές, αν και όχι τόσο περίτεχνα, τελειώνοντας με ένα ζωντανό σκηνής της γέννησης, presepe vivente , όπου κοστούμια οι άνθρωποι ενεργούν από τα μέρη της Γεννήσεως.