Penang Peranakan Mansion: Calea chinez de viață în Penang

Posted on

Penang Peranakan Mansion: Calea chinez de viață în Penang

Peranakan Mansion pe Church Street, Georgetown, Penang în Malaezia este un monument de ambiția unui singur omului, Kapitan Cina Chung Keng Kwee.

Născut în China, tânărul Chung a emigrat în Penang și în cele din urmă a urcat până în rândurile societății secrete Hai San , care a controlat forță de muncă miniere în statul regal din Perak. La apogeul puterii sale, după ce a fost numit chestorul tuturor chinez din Penang ( Kapitan Cina ), Chung a cumpărat proprietatea de-a lungul Church Street și a construit o casă cu două etaje și familie mare templu.

El a numit reședința sa, „Hai Kee Chan“, sau Marea Memoriei Store , și proiectat – o în stilul Strâmtorilor Eclectic preferat de Peranakan timpului său (deși el nu era un Peranakan el însuși, pentru că mai multe despre această cultură unică, citit despre Peranakan din Malaezia și Singapore).

Finalizat în 1895, Hai Chan Kee combinate elemente arhitecturale din Orient și din Occident: o reminiscență curte deschisă de case din China a fost susținută de fierărie fantezie importate din Glasgow; antreuri tradițional mobilate, locuite de țiitoare și copii Chung uitat la Church Street de la ferestre franceze pe toată lungimea.

Declinul din Peranakan Muzeul și Renașterea

Din păcate, declinul averilor familiei, după al doilea război mondial a părăsit Hai Kee Chan într-o stare precară pentru cea mai mare parte a secolului 20. Lucrurile au început să se uite în sus atunci când Penang arhitect și nativ Peranakan Petru a cumpărat în curând proprietatea. Un colectionar pasionat de antichități Peranakan autentice, în curând setat la locul de muncă restaurarea casei la starea inițială.

Astăzi, Hai Kee Chan este mai bine cunoscut publicului ca Peranakan Mansion; Peter Curând e colecție personală de peste 1.000 de artefacte Peranakan populează interiorul conacului pentru a picta o imagine a modului în care clasa superioară a trăit în ziua Kapitän lui.

Mai departe la pagina următoare pentru o privire la curte, prima oprire la orice tur al Peranakan Mansion.

Holul principal Peranakan Mansion

Peranakan Mansion este situat la 29 Lebuh Gereja (Church Street) în partea de est a Georgetown, centrul istoric Penang. (Site-ul oficial, locația pe Hărți Google). Conacul este deschis pentru vizitatori de la 09:30 – 17; oaspeții pot profita de tururi zilnice efectuate la 11:30 și 03:30.

În curte care întâmpină vizitatorii asupra arata ca orice intrare atrium central tipic de reședință un om de afaceri bogat, deși materialele trădează originile din toate: sculpturi din China spațiu parts cu gresie din Staffordshire, în Anglia și coloane de fier importate din Glasgow, Scoția.

Din atrium central și holul îl înconjoară, vizitatorii pot merge în oricare din mai multe camere la periferie, sau urca pe scări la etajul al doilea. Mai departe la pagina următoare pentru a intra anticameră doamnelor la parter.

Doamnelor sferturi, Peranakan Mansion

Chiar și în gospodăriile de gândire înainte-bărbați chinezi ca Kapitan Chung, femeile au fost cel mai bine văzut și nu a auzit.

Din fericire pentru uz casnic Chung lui, femeile au fost alocate spații de locuit de lux , dar retras la parterul casei. Chung patru soții și multe fiice , probabil , a petrecut zilele lor joc Peranakan carte de joc Cheki sau bârfele în această cameră cu care se confruntă Church Street.

Antichități de la sfârșitul secolului al 19 – lea completează tabloul: oglinzi, mobilier încrustat cu sidef, o punte de Cheki carduri, o scuipătoare pentru chewers nuci de betel și coșuri alimentare tradiționale Peranakan.

Masterwork pe ușile Peranakan Mansion

Ușile precedente sferturi doamnelor au ecrane de lemn care merită o privire mai atentă: arbuști, păsări, și lucrarea filigram complicate au fost toate sculptate din piese unice de lemn, care se extind în relief ascuțite pe partea interioară a ușii.

Kapitan Chung importate șapte cioplitori de master de la Guangzhou pentru această sarcină; mărcile de numele lor și atelierele lor de origine pot fi văzute pe produsul finit.

Mese principale Hall, Peranakan Mansion

Pe de cealaltă parte a casei se află sala de mese mare, în cazul în care Kapitan mâncat cu invitații săi distins.

Două oglinzi mari atârnă pe laturile opuse ale camerei. Aceste oglinzi au fost utile într-un timp înainte de camerele CCTV; din poziția sa de la capul mesei, Chung ar putea uita la oglinda de pe dreapta pentru a vedea care vine în ușa din față, sau uita-te la oglinda din stânga sa pentru a vedea care a fost urca în sus sau în jos pe scări.

„Engleză“ and Rooms „chinezești“ în Peranakan Mansion

După cum Kapitan Cina , Chung a făcut afaceri cu fiecare comunitate în Penang și Perak – și cineva cu mijloace Chung a făcut tot ce au putut pentru a face oaspeții să se simtă acasă.

Cele două camere flanchează sala de mese din pagina anterioară sunt decorate în stiluri radical diferite, potrivite pentru culturile care Chung era obișnuit să se ocupă cu. „Engleză“ camera poartă mobilier și decorațiuni în stil european, inclusiv dulapuri victoriene și porțelanuri fine os. Administratorii de coloniale britanice, cum ar fi William Pickering și Sir Andrew Clarke ar fi adus în această cameră pentru discuții după cină.

Camera opus este decorată într-un stil mai tradițional chinezesc (de mai sus), cu mobilier incrustate cu sidef si vaze albastre din China.

A doua etaje Quarters private ale Peranakan Mansion

Camerele de la etajele superioare au servit ca cabinele de locuit personale pentru Chung și casa lui. Până aici, veți găsi o serie de portrete infatisand Chung, soția sa, și proprii săi părinți în tradițională chineză obișnuit costumele mandarinelor rangul al doilea.

Acest rang a fost dat Chung (și a oferit retroactiv la strămoșii săi imediați) de manciuriene Impărați, în semn de recunoaștere a contribuțiilor sale la Imperial cauze în China și Vietnam.

Apartament Suite Peranakan Mansion

La etajul superior, vizitatorii pot vedea două dormitoare diferite – unul mobilat într-un mod mai tradițional Peranakan, și o „suită de mireasă“ amenajate conform standardelor de la începutul secolului 20-lea.

Doamnelor Peranakan tradiționale au fost de așteptat să stăpânească trei competențe înainte de a fi luate în considerare pentru căsătorie: broderie, de gătit, și de a face papuci tradiționale margele cunoscute sub numele de kasot Manek (Wikipedia). Exemple de Peranakan broderie si kasot Manek beadwork pot fi găsite în dormitor tradițional.

Bridal Gown pe display la etaj

Suita miresei conține un pat prevăzut cu o rochie de mireasa mai moderne. Cum secolul al 19-lea a făcut loc pentru 20, moravurilor nunta Peranakan schimbat – uzura de nunta elaborat tipic de ceremonii traditionale de transfer la rochiile de nunta alb si tuxedoes tipice nunti engleze. (The Peranakans adoptat fericit moda limba engleză.)

Nici una dintre camerele de la Mansion au băi atașate; maeștrii și amantele casei a făcut afaceri în chamberpots, care au fost apoi aduse la latrine de agenți în dimineața.

Bijuterii Peranakan Mansion Museum

O clădire alăturată Conacul a fost renovat la casa lui Petru Curând e neprețuită colecție de bijuterii Peranakan.

Cele Peranakan prospere au avut loc lung bijuterii bună stimă de mare; Muzeul Jewellery epitropi o imensă colecție de brățări, cercei, diademe, și broșe tradiționale numite kerosang , care a avut loc împreună Peranakan kebaya (bluza topuri).

Chung Ancestral Templului de lângă Peranakan Mansion

Un pasaj îngust duce afară din conacul următoare ușa Chung ancestral Temple, care aparține încă familiei Chung. Templul a fost finalizat în 1899, și a construit cu specificațiile mai tradiționale de către meșteri aduși din China.

Patru generații de strămoși Chung (începând de la Kapitan Chung însuși) sunt onorat în acest templu; poze cu descendenții Kapitan aliniem altarul principal. Spre deosebire de Mansion, templul ancestrală urmează Playbook tradițională chineză la scrisoarea: panouri din lemn de aur frunze încrustate, sculpturi stuc care prezintă povești preferate Kapitan lui populare chinezești, și „zeii ușă“ pazind intrarea StreetSide.

motive Bat har mobilierul din templu ancestrală; liliecii sunt de bun augur în cultura chineză. lilieci din viața reală poate fi văzut în căpriori adăpostire.