Skip to main content

Top 10 Miti in stereotipi o Parižani

Rude, Lazy intelektualci? Pomisli še enkrat …

Ah, Pariz. Pisatelji in filmarji že dolgo uporablja francoski kapital kot krma, z bleščeče Eifflov stolp, ki služi kot metafora za vse, ki naj bi bil romantičen in prefinjen. Ob istem času, so Parižani še vedno predpostavlja, da imajo neprijetnih lastnosti znakov, od nevljudnost do lenobe. Toda stereotipov in predsodkov imajo način oslepitev kraju kulturne raznolikosti in kompleksnosti. Torej, medtem ko lahko nekatere od mitov in klišejev imajo zrno resnice, bodo pogosto preprosto vas vodi od naleti na pariški kulturo z odprtim mind.To ločiti klišeji iz pristnih kulturnih razlik, Colette in kolegi sprejel pariški Courtney reševanje nekaterih najbolj razširjena in dolgotrajne stereotipe in klišeje čelo.

Klikajte, da ugotovite, kateri od teh mitov trmasto vztrajali, in zakaj bi morali vedno biti vprašljiva.

Stereotip # 1: Parižani so vsi nesramen in snobby

Courtney : To je stereotip, ki ga Francozi izven prestolnice, preveč, in je lahko tudi zrno resnice na trenutke (čeprav je mesto šteje veliko popolnoma lepih in prijaznih ljudi). Dejstvo je, Pariz je velika metropola, in ljudje res kdaj obnašajo v nataknjen in Nesocijalan načine tukaj. Toda vsakič, ko sem naletela na nevljudnost ali brusqueness iz Parižan, sem naletel tudi dvojno število naključnih dejanj dobrote in radodarnosti, skupaj z ljubeče dražila, veselo Šala itd mislim, da moraš vzeti Parižani na njihovo lastnimi pogoji. Se odzivajo več iskrenosti, kot to počnejo na širokih, prisilnih nasmeškov, in kot Newyorčani, raje naravnost govoriti z premagali okoli vrele kaše. Reci kar hočeš spoštljivo in glede na to, od factly, in ste bolj verjetno, da je treba spoštovati. To lahko traja nekaj pridobivanje vajeni, vendar imajo občutek lastne humor in prilagodljivost gre daleč tukaj.

Colette:  popolnoma se strinjam. Za razliko od večine velikih mest v Ameriki, bo pariški iti ven z svojo pot, da hodite po ulici, da vam pokažemo trgovino, ki jo iščete, ali pa vas prosimo, s popolno iskrenostjo, kako je bil tvoj dan na okolico kavarni. Ko so Parižani lepo in koristno, pa je pomenilo, kar je daleč od resnice v večini ameriških mestih, kjer je ponaredek prijaznost in plastičnih nasmehov včasih vladanja. Toda to strast lahko obrnejo agresivno zavite v napačno smer, in sem priča več najbolj smešno zaslone nevljudnost in prehrano grdote tukaj kot kjerkoli na svetu. Ko je pariški slabe volje, vsakdo ve. Toda, ko so v odlično razpoložen, vsi vedo, da je preveč. Kot je za snobbishness, bi rekel, da se le-krat sem videl, da je, potem ko je razpadla neko nenapisano francoske kulturne kode, kot jedo kikirikijevo maslo in žele sendvič med mojim odmorom za kosilo, ali škrtanje kokice v kinu.

Stereotip # 2: Parižani so vsi Sartre-branje, verige kajenje intelektualci

Filmi in televizijske oddaje redno prikazujejo Parižani kot mračno eksistencialne filozofov in pesnikov, ki sedijo okoli ves dan verižno kajenje v lokalih in razpravljajo o politiki ali umetnosti. Realnost?

Colette:  Ni boljšega načina, da bi dobili vzorčenje ljudi kot v pariški metro. Tukaj, namesto-Beret nošenje, Proust-branje filozofov, boste našli devet od desetih ljudi na svojih mobilnih telefonov – igranje video iger in pošiljanje kratkih sporočil prijateljem, z elektro glasbe blaring iz svojih slušalk. Vendar pa Parižani na splošno še vedno v lasti kulture v najvišji zvezi, in veliko ljudi, ki berejo na podzemni železnici bo seznanjena z ukradenimi poglede s svojimi kolegi kolesarji, ki si želijo vedeti (in morda sodnik), kar je prebral. Zunaj podzemlja, boste vedno našli, da je majhen Natucanje Parižani, ki so dobili svoje strele iz metanje okoli filozofije Sartre v mestnih kavarnah, medtem ko verižno kajenje (zdaj zunaj na terasi), vendar pa je povprečna pariški je zapustil svojo baretko in velike ideje doma.

Courtney : Po mojih izkušnjah, tri najpogostejše pogovori slišim na ulici, v službi ali pa posedajo v lokalih povezana z nepremičninami, družinske težave, in hrane, v nobenem posebnem vrstnem redu. Jih redko slišimo nikomur razpravlja o utemeljenosti Foucault in Derrida ali razmišljal pomen (lessness) obstoja. Po drugi strani pa, Francozi na splošno vrednosti umetnosti v način se mi zdi zelo pozitivno, in sem slišal vodovodarji navajajo francoski pesnik Rimbaud in barmen politične diskusije. Vsekakor je družba, v kateri se vrednotijo umetnosti in “velike ideje”. Ti pač ne govori o tej stvari ves čas.

Stereotip # 3: Parižani ne (ali ne bo), govorijo angleško

Colette:  Pred približno desetimi leti, ta je nekoliko res. Ampak Parižani so že dolgo pot pri prilagajanju več-turistične prijazne prakse in se učijo angleško, da po svojih najboljših močeh. Kljub svoji skromnosti in vedno prisotni samokaznovanja, večina Francozi imajo izhodiščno znanje angleščine, če ne popolno gladkost. Angleščina je postala mednarodni jezik, in medtem ko je francoski ponavadi zatakne v svojih pogledih, oni spoznali, da ne morejo Sodbo na ta in angleščino je tukaj, da ostanejo. Kaj francoska še vedno ni všeč, pa je  predpostavka  , da mora govoriti angleško, kot si ti. Torej, ko posežejo, se prepričajte, da nasmeh velik in oprostite sami, preden zaprosite za tiste smeri do Notre Dame.

Courtney:  se strinjam. Po mojih izkušnjah, tam je tudi velika generacijska vrzel: mlajši Parižani so odraščali v okviru Evropske unije, in v veliko bolj globaliziranem kontekstu. Kot rezultat so lažje (in hitro) govorijo angleško. Jaz predlagam učenje nekaj osnovnih potovanja Francozi pred potovanjem. To gre daleč v zmago domačinov in jih prikazuje jih spoštovati svoj jezik in kulturo, čeprav si ne morem govoriti francosko.

Stereotip # 4: Parižani so vsi uberstylish in tanke

Colette:  Pariz je že od nekdaj velja za eno izmed modnih prestolnic sveta, in v nekaterih Posh in bogatih delih mesta, ali to drži do določene mere. Korak v soseskah Saint-Germain-des-Pres ali Champs-Elysées in morda res želiš, da bi zapustili svoje Crocs doma in šla na ta pre-počitnice crash dieto. Vendar je treba opozoriti, da je cena nepremičnin v delih Parizu običajno povezana na eno sposobnosti, da sledijo diktatu mode, in ultra-prima območja so malo daleč in med. Večina vsakodnevnih Parižani živijo v bolj ugodnih zunanjih obročev soseskah, kjer je najemnina ne prekinil banke in pridobivanje oblečen ali štetje kalorij ni prednostna naloga. Ena stvar je res, vendar pa: medtem ko Parižani ne sme biti vedno eleganten in tanek, da so skoraj nikoli površno, ne glede na njihovo velikost, starost, ali bančno stanje. Tudi par trenirki dobiva nov pomen tukaj. Torej, zakaj ne bi dal nekaj misli v to, kaj si dal na hrbet, preden stopiš ven iz vašega hotela? To ni kraj za izbruhnejo preveliko majico in Holey kavbojke videti.

Courtney:  sem nekje prebral enkrat, da so Francozi porabijo večji del svojih prihodkov na oblačilih kot Američani, vendar ne vem, kako dejansko je bilo to. Nazaj, ko sem se učil angleščine za poslovneže v Parizu, sem bil presenečen, da so nekateri od mojih študentov, ki jih ni bilo mogoče zaslužijo precej nad minimalno plačo, kot tajniki ali receptorji vedno zdelo neskončno raznolika in put skupaj omare. Toda na ulici, večina Parižani samo videti “normalnih” ljudi, pridejo v vseh oblik in velikosti, kot kjerkoli drugje, in Fashion Week komaj registrira kot dogodek za 95% prebivalstva, kljub WWD ali Marie Claire razglasitvi drugače.

Stereotip # 5: Parižani vonj / ne kopanje

Colette:  Spomnim se, da je pred desetimi leti, pred svojim prvim potovanjem v Evropo, sem mislil, tale je res. Predvidevala sem, da Francozi v svojih baretke in mornar-style črtaste majice, recoiled ob misli na dnevni deodorant. Oh, kako narobe sem bila. Nisem prepričan, če je to mit prišli, ampak praktično ni resnice v njem. Francozi, s svojo zgodovinsko ljubezen do parfumov, so vsekakor zaskrbljeni vonjem lepo, ko hodijo ven. In edina stvar, ki jo lahko krede do Odugovlačeći telesnega vonja, je dejstvo, da francoske dezodoranti res smrdi. In ne v vohalne poti. Ti res ne deluje, kljub zahtevi za lepljenje okoli 48 ur (in kdo ne bi stuširam, ki ga je že čas, eno čudes?)

Courtney:  Interesting– nisem opazil ničesar o francoski dezodoranti pa manj učinkoviti! To je popolnoma neutemeljena stereotip, vendar sem bil povedal, da je v preteklosti z njim. Pre-World War II, Pariz, tako kot večino Evrope, so imeli zelo omejen notranji vodovod. To pomeni, da ni imela večina Parižani dostop do kadi in tuširanje v svojih domovih in pogosto morali bodisi delež kopalnico s sosedi, ali uporabite javne objekte kopalnih voda. Ogledate si lahko veliko teh zgodovinskih stavb, ki se imenuje l es Bains Douches municipaux,  po mestu do danes, in so ga gospodarsko zapostavljenih Parižani še vedno uporablja. Kot rezultat, je ta stereotip kopanje relativno redko zaljubljen, kljub Pariz hitro modernizacijo in postaja središče bogastva po letu 1945.

Stereotip # 6: Parižani so vse naravne zapeljivcev

Colette:  Kdo še ni sanjal o Dotjeran Francoza, flicking njegove Sočan ključavnice nad uho in recitiranjem pesmi v ušesu, ali vedno očarljivo francosko žensko, katere klasični slog in Snobizam listi si želeli? Ko povem francoski osebo, ki so mislili na svetu več kot največje ljubitelje, bo najbolj smejali v obraz. Ne morejo razumeti, kako je “francoski poljub” vpiše v skupni angleški leksikon ali zakaj so francoski moški šteje za romantično onkraj meja. Medtem ko so francoski storiti radi dobro vino in duhovito pogovor, njihov odnos navade in napora, so skoraj enaki kot kdorkoli drug.

Courtney:  Hm, no comment. Ta je prav smešna.

Stereotip # 7: Parižani vsi vzeli alkohola obremenjeno, dve uri kosila

Colette:  Če greste v Franciji manjša mesta, je to pogost mit, se ugotovi, da bi bilo res. Ampak tukaj v Parizu, komaj kdo ima čas, da dve uri za kosilo v sredi delovnega dne. Bolj pogosto pa ne, Pariz postaja vse bolj podobna ameriški mesta, ki ponuja pospešene storitev ali kosilo obravnava v restavracijah opoldne. Hitra hrana je tudi vse bolj priljubljena, z hamburger kombija izven mojega delovnega mesta ogleda linij polovice bloka na kosilo. Bolj pogosto kot ne, čeprav, bodo Parižani ustavi v enem od številnih pekarn v mestu, zgrabi sendvič in jesti na poti. In kaj o vinu? Pitje opoldne je manj pogosta v velikem mestu, ampak za tiste, ki se odločijo, da sodelujejo, se praksa zagotovo ne namrščil.

Courtney:  Kot pri mnogih drugih stereotipov na tem seznamu, pa je razred faktor v igri tukaj, po mojem mnenju. Opazil sem, da vodstvo in zaposleni v višjih položajih vlade ali podjetja ne težijo, da uživajo fancy, dolge kosila najbolj days– vendar povprečen pisarniški delavec ali učitelj traja uro ali manj jesti sendvič na njihovi mizi ali klepet s sodelavci v podjetju jedilnici. Ena stvar, ki mi zdi humorno-poševnica-razdražilo: Parižani bodo včasih vam Graja za uživanje na ulici. Sem imel ljudje sarkastično želijo me “dober tek”, medtem ko sem unceremoniously scarfed dol sendvič in odhitela na moj naslednji sestanek. Dostojanstvo, je še vedno pomembno, tako, da sem, kot materni kalifornijske, kdaj našli pretirana.

Stereotip # 8: Parižani so leni in sovraštvo deluje

Courtney:   Tole je očitno ne drži, vendar boste morali vreči iz predpostavke o tem, kaj “ljubečih dela”. Parižani nimajo protestantsko delovno etiko, ki Anglosasi sodelavec s čemer je navdušila v poklicu. Namesto tega, menijo, da je čas in prostor za vse. Medtem ko ste v službi, se osredotoči veliko težje in bolj učinkovito kot Američani na delovnem hour– in morda najbolj produktivnih na svetu delavcev,  v skladu s to študijo.  Toda, ko se igrajo, so play– in krivde brez. So Slast svoj prosti čas, in imajo veliko it– navzgor sedem tednov plačanega dopusta na leto, za tiste, srečo, da so nedoločen čas. Torej si lahko ljubosumen prostega časa, ampak kliče jim leni je preprosto neutemeljen. Še vedno uživajo zamišljen pesem Pink Martini na tem področju, ki želijo, da blow off delo, “Je NE veux pas travailler”, ampak vseeno …

Colette:  Res je, da če delate za državo (v francoskih delavcev javne službe se imenujejo  fonctionnaires ) in imajo redni 35-urni delovni teden, ste verjetno odšteva vsako zadnjo sekundo, dokler lahko ura na koncu dneva . V tem primeru, ena ni leni, ampak preprosto sovraži posameznikovo delo. Ta pojav je seveda mogoče najti po vsem svetu. Toda, kot za vse ostale – redno zaposlenih, ki delajo za zasebna podjetja, itd – ne zapusti dela, dokler je delo opravljeno, še posebej v Parizu. Čeprav Parižani praviloma vlečejo manj 70-urni delovni tedna kot enaki Newyorčani ali Tokyo-ITES, si med dnevi kot celota delajo dlje kot kdorkoli drug v Franciji. Tako kot je rekel Courtney, ko je čas za počitnice, pa skok na možnost in ne mislim dvakrat. Tukaj v Franciji, ljudje delajo, da živijo, ne živi za delo. Ta presoja dobre stvari v življenju, je tisto, kar naredi kakovost Francoski življenja tako zavidljiva.

Stereotip # 9: Vse Parižani sovražijo Američane

Colette:  Prišlo je sicer malo sovraštvo v zraku pred nekaj leti, v času Busheve administracije dni na in začetek vojne v Iraku, ko je včasih samo zdelo pametneje, da povem, Parižani, ki ste bili kanadski ko na poti. Te dni, čeprav, Američani so na videz obravnavati z navidezno nikoli ne konča fascinacijo. Medtem ko je odnos Parižani ‘proti Američanom zagotovo nihanje sem in tja med gnusa in ljubosumja, da obsesije in občudovanja, “sovraštvo” je močna beseda.

Courtney:  mislim, da Parižani se pogosto ponašajo podporo underdog in kritiziral pooblastil, ki jih, tako veliko, če ne večina, lahko kritični do ameriške zunanje politike, na primer. Tudi francoski, kot Američani, verjamejo v svojem “exceptionalism”. Vendar pa tudi jesti ven v McDonald’su (lokalno besedilu “MAC-Do”) pogosteje kot drugi Evropejci, rave na vsako priložnost, o njihovi fantastično potovanje, da bi “Le Grahn Can-eeon” ali njihovi roamings na Route 66, jate eksponati kot nedavno poklon Bob Dylan, in radi ameriške televizijske oddaje in blockbuster poletnih filmov, kot kdorkoli drug ne. Nekdo je nekoč rekel, da ima Francija in ZDA ekvivalent nevihtno vendar zelo strastno zakonske zveze, in mislim, da je zrno resnice tam. Malo rivalstvo in zamere? Včasih. Toda veliko ljubezni in medsebojnega občudovanja, preveč.

Stereotip # 10: Vse Parižani so bele in živijo nekje v bližini Eifflovega stolpa

Courtney:  krivim filmski ustvarjalci, kot so Woody Allen in njegova luštna, ampak smešno nerealno polnoči v Parizu za kroženje ta mit. Paris je neverjetno raznolika metropola, ki ne vključuje bogato manjšino, vendar je večina mesta je delavski razred, da srednji razred, z vsemi barvi kože zastopane in neverjetno bogat niz govorjenih jezikov. Res mislim, da je sramota, da tisti, ki prikazujejo Pariz zabavo še naprej širi mit, da so vsi prebivalci mestne sedi okoli pitne Dom Perignon, jedo Laduree macarons in gleda svoje okno spalnice na Eifflov stolp in Slavolok zmage. To je preprosto ni res. Tudi ljubljeni francoski film Amelie, je upravičeno obtožen beljenje sosesko Montmartre to je nastavljeno v. Pravi Pariz je veliko bolj zanimiva in raznolika kot ti zabavne vozil pustil naprej.

Colette:  Mislim, da je to mit, gre bolj nazaj kot Woody Allen. Če pogledamo filme, kot so “An American v Parizu” z Gene Kelly in Audrey Hepburn v “Funny Face,” je poveličan, romantični Pariz je že dobro v mestu. Od teh preprostih časih, je Paris morphed v sodobno metropolo, z veliko priseljevanja, turizma, revščine in kriminala dodati v mešanici. Paris je bolj raznolika kot je kdajkoli bilo, in verjetno bolj kot drugih velikih mestih v sosednjih evropskih državah. Mesto je resnično svetovljansko, in mislim, da je bolje tako.

You may also like